Pan melón (melon pan)
El melon pan es un pan dulce muy popular en las panaderías japonesas: una miga de pan tierna y esponjosa envuelta en una corteza de galleta de mantequilla muy crujiente. Su nombre viene de las líneas en forma de rombos de la superficie, que recuerdan la piel de un melón; el pan tradicional no sabe a melón en absoluto.
- Dificultad
- Media
- Preparación
- 50 min
- Cocción
- 15 min
- Reposo o refrigeración
- 2 h
- Tiempo total
- 3 h 5 min
- Técnica
- Al horno

Ingredientes
Masa de pan
Corteza de galleta
Azúcar para la superficie
Preparación
Paso 1
Pon en el bol de la amasadora 250 g de harina de fuerza para pan, 30 g de azúcar extrafino, 4 g de levadura seca instantánea, 25 g de huevo y 145 g de leche entera, amasa a velocidad baja, añade 4 g de sal y 25 g de mantequilla sin sal blanda y sigue amasando unos quince minutos. La miga debe amasarse bien para tener fuerza suficiente y sostener la pesada corteza de galleta. La masa está lista cuando es lisa y brillante, muy elástica y se puede estirar en una membrana fina.
Paso 2
Forma una bola con la masa, ponla en un bol, cúbrela con film y déjala levar en un lugar cálido alrededor de una hora. Este primer levado desarrolla el sabor y da a la masa el gas necesario para una miga esponjosa. Está lista cuando ha doblado su tamaño y, al hundir un dedo enharinado, el hueco no se cierra.
Paso 3
Mientras la masa leva, bate 50 g de mantequilla sin sal blanda con 60 g de azúcar blanco granulado hasta que esté ligeramente esponjosa, añade poco a poco 50 g de huevo y 2 g de extracto de vainilla, y por último tamiza 150 g de harina floja de repostería con 1,5 g de polvo de hornear y mezcla con movimientos envolventes hasta formar una masa. Mezcla solo lo justo para que la corteza quede crujiente y ligera, no dura. Está lista cuando es blanda como plastilina, algo pegajosa pero sin escurrirse.
Paso 4
Divide la masa de galleta en ocho bolitas iguales, envuélvelas en film transparente y refrigéralas unos 30 minutos. Al endurecerse la mantequilla, podrás estirarla fina sin que se pegue ni se rompa. Está lista cuando se siente fría al tacto y lo bastante firme para levantarla sin que se deforme.
Paso 5
Desgasifica la masa de pan, divídela en ocho partes iguales y bolea cada una hasta que quede tensa; luego cúbrelas con un paño y déjalas reposar unos diez minutos. Las bolas bien tensas dan una cúpula alta y bonita. Están listas cuando la superficie es lisa, sin grietas, y la base está bien cerrada.
Paso 6
Coloca una bolita de galleta entre dos hojas de film, estírala en un disco de unos 10 cm de diámetro, retira una de las hojas, colócalo sobre una bola de masa de pan y alísalo suavemente con la palma para que cubra unas tres cuartas partes del pan. Dejar la base descubierta permite que el pan crezca sin que la corteza reviente. Está listo cuando la corteza cubre de manera uniforme la parte superior y los lados, y en la base todavía se ve la masa blanca.
Paso 7
Sujeta el pan por la base, sumerge la parte de la corteza en 20 g de azúcar extrafino para cubrirla con una capa fina y luego marca líneas diagonales con el lomo de un cuchillo para formar cuadrados o rombos. Si presionas demasiado, la corteza se agrietará al crecer, así que basta con dejar una marca. La superficie está lista cuando las líneas forman una cuadrícula regular como la piel de un melón.
Paso 8
Coloca los panes en una bandeja forrada con papel de hornear, bien separados, y déjalos levar a temperatura ambiente unos 40 minutos sin cubrirlos; mientras tanto, precalienta el horno a 180 °C. No los cubras con film para que el azúcar de la superficie no se humedezca ni se derrita. Están listos cuando han crecido alrededor de la mitad y los rombos de la superficie se han ensanchado.
Paso 9
Hornea a 180 °C de 12 a 15 minutos, vigilando con atención los últimos minutos, porque la corteza de galleta se oscurece con mucha facilidad. Una temperatura moderada deja la corteza seca y crujiente mientras la miga se mantiene tierna y húmeda. Están listos cuando la corteza tiene un dorado claro como una galleta de mantequilla, aparecen pequeñas grietas a lo largo de las líneas y la base está ligeramente dorada.
Utensilios necesarios
- Horno
- Batidora amasadora de pie
- Báscula de cocina
- Bol para mezclar
- Bandeja de horno
- Papel de hornear
- Film transparente
- Rasqueta
- Nevera
Consejos
- Para una versión que sí sepa a melón, puedes añadir unas gotas de aroma de melón y un poco de colorante verde a la masa de galleta.
- Si la corteza está demasiado blanda y se pega al estirarla, vuelve a refrigerarla diez minutos en lugar de añadir más harina, porque el exceso de harina la deja seca y dura.
- Puedes rellenar el pan ya frío con nata montada o helado de vainilla para preparar el melon pan con helado, muy popular en Japón.
Conservación
El melon pan está más crujiente el mismo día en que se hornea. Puedes guardarlo en un recipiente con la tapa sin cerrar del todo a temperatura ambiente durante dos días, o congelarlo hasta dos semanas y calentarlo en el horno a 160 °C unos cinco minutos para que la corteza vuelva a estar crujiente.
Problemas frecuentes y cómo resolverlos
- La corteza de galleta se raja en trozos grandes.
- La corteza se estiró demasiado fina o cubría también la base, así que el pan no tenía espacio para crecer. Estira la corteza con unos tres milímetros de grosor y deja una parte de la masa descubierta en la base.
- El azúcar de la superficie se derrite en una capa húmeda y pegajosa.
- Los panes levaron en un lugar demasiado húmedo o estaban cubiertos con film. Déjalos levar en un sitio seco y ventilado y sin cubrir durante el último levado.
Esta receta se ha elaborado a partir de las proporciones habituales del dulce y está escrita íntegramente con nuestras propias palabras.



