Taiyaki en forma de pez
El taiyaki es un dulce callejero japonés con forma de besugo: por fuera tiene una capa dorada y ligeramente crujiente, y por dentro es tierno y esponjoso y envuelve por completo un relleno dulce de frijol rojo. Está más rico recién hecho, cuando el primer bocado cruje y enseguida llega el calor reconfortante del relleno.
- Dificultad
- Fácil
- Preparación
- 20 min
- Cocción
- 30 min
- Reposo o refrigeración
- 30 min
- Tiempo total
- 1 h 20 min
- Técnica
- A la plancha o en gofrera

Ingredientes
Masa
Relleno
Aceite para engrasar el molde
Preparación
Paso 1
Tamiza en un bol 200 g de harina floja de repostería con 6 g de polvo de hornear y añade 30 g de azúcar blanco granulado y una pizca de sal; en otro bol, bate 50 g de huevo con 200 g de leche entera y 10 g de miel, y viértelo poco a poco sobre los ingredientes secos. La miel ayuda a que la masa tome un bonito color dorado tostado y huela mejor. La masa está lista cuando está lisa, con la consistencia de un yogur bebible, y cae en una cinta continua al levantar las varillas.
Paso 2
Cubre el bol con film transparente y guárdalo en el refrigerador unos 30 minutos. Con el reposo, el almidón absorbe el líquido por igual y el gluten se relaja, así la masa queda tierna y no correosa. Está lista cuando las burbujas de la superficie han desaparecido en parte y la masa está algo más espesa que al mezclarla.
Paso 3
Divide 280 g de pasta dulce de frijol rojo en ocho porciones iguales y dale a cada una forma de barrita plana y alargada, como el cuerpo de un pez. Tenerlas preparadas te permite trabajar rápido con el molde caliente y que el relleno quede bien centrado. El relleno está listo cuando las barritas tienen un grosor uniforme de un centímetro y son algo más cortas que el hueco del molde.
Paso 4
Pon el molde de taiyaki a fuego medio, calienta ambas caras unos dos minutos y pinta cada hueco con una capa fina de al gusto de aceite vegetal usando un pincel. Si el molde está caliente por igual, la masa se dora bien y se despega con facilidad. El molde está listo cuando una gota de masa chisporrotea suavemente y cuaja al instante.
Paso 5
Llena una mitad del molde con masa hasta unas seis décimas de su profundidad, coloca la barrita de relleno en el centro y cúbrela con una capa fina de masa. Esta capa superior hace que las dos mitades se peguen bien al cerrar el molde. Lo habrás hecho bien cuando el relleno quede totalmente cubierto y la masa llegue justo al borde del molde.
Paso 6
Vierte una capa fina de masa en la otra mitad del molde, ciérralo enseguida y cocina a fuego bajo unos tres minutos por cada lado, dándole la vuelta una vez. El fuego bajo permite que la masa que rodea el relleno se cocine antes de que se queme el exterior. Los taiyaki están hechos cuando, al abrir el molde, ambas caras están doradas por igual y las escamas se ven bien marcadas.
Paso 7
Pasa los taiyaki a una rejilla, recorta con unas tijeras la masa que haya desbordado alrededor del borde y sírvelos tibios. La rejilla deja escapar el vapor y evita que la capa exterior se ablande. Están listos cuando el borde queda limpio, la superficie suena crujiente al golpearla suavemente y, al partirlos, el relleno está caliente y tierno.
Utensilios necesarios
- Moldes para dar forma
- Batidor de varillas
- Bol para mezclar
- Tamiz
- Báscula de cocina
- Pincel de cocina
- Rejilla para enfriar
Consejos
- Puedes sustituir la pasta de frijol rojo por crema pastelera, chocolate o puré de batata; solo asegúrate de que el relleno sea lo bastante espeso para no salirse durante la cocción.
- Si usas una placa de inducción, elige un molde de taiyaki con base plana compatible y baja el fuego un poco más que con una cocina de gas.
- Si los taiyaki se han enfriado, puedes devolverles lo crujiente calentándolos en el horno a 170 °C unos tres minutos.
Conservación
Los taiyaki están mejor el mismo día. Puedes envolverlos uno a uno y guardarlos en el refrigerador hasta dos días o congelarlos hasta dos semanas; para comerlos, caliéntalos en el horno o en la freidora de aire para que vuelvan a estar crujientes.
Problemas frecuentes y cómo resolverlos
- La masa se queda pegada al molde y se rompe al sacarla.
- El molde no estaba lo bastante caliente o le faltaba aceite. Calienta el molde más tiempo, pinta bien las ranuras de las escamas con aceite y espera a que la masa esté bien dorada antes de abrirlo.
- El relleno de frijol rojo se sale por fuera.
- La capa de masa sobre el relleno era demasiado fina o la barrita de relleno era demasiado grande. Haz el relleno más pequeño que el hueco del molde y vierte masa suficiente para cubrirlo antes de cerrar.
Esta receta se ha elaborado a partir de las proporciones habituales del dulce y está escrita íntegramente con nuestras propias palabras.



